С точки зрения физики и соображений прочности лучше крепить на 6 точек ( 4 угла по корпусу и 2 - торец), чем только на 2 на торец, да еще и на планку. А дальше уже чистая технология, кому как удобно. Видел, я кстати, "экзотические" варианты, когда замок крепится и на планку и по корпусу.
Если замок имеет "ход" в поперечном к полотну направлении, а он его всегда имеет, пусть небольшой, когда крепится только на торец, то тут вопросы уже к тому, как именно изготовлен карман. Так что вопрос на совести производителя, ответ даст только натурное испытание. Крепление на 6 точек прочнее, но только при прочих равных. Шасси можно тоже сделать так, что лучше не надо (например, как у ягуара, фото не нашел, где-то был скриншот из их же рекламного видео, там две п-образных площадки к внешнему листу приварены, по виду - из полторашки максимум, общая площадь - сантиметров 50 квадратных )И вообще, несколько критично крепление "зада" замка? Если попытаются отжать полотно от рамы, то замок в случае наружного открывания двери сразу упрется (или в шасси, или в наружный/защитный лист), если захотят вбить ригели внутрь, то им помешает ригельный карман.