Abus C73

[Светлана_К]

Попала сегодня в руки сердцевина Abus C73. На первый взгляд, ничего особенного, но меня привело в замешательство свободное вращение кулачка цилиндра вокруг своей оси. При вставленном ключе этого, естественно, не наблюдается. Предполагаю, это связано с возможностью открывания цилиндра при вставленном с другой стороны ключе.
Пожалуйста, подскажите, только ли это свойство является причиной такой особенности поведения кулачка? Или это имеет иное предназначение? Есть упаковка, но немецкого языка не знаю.
Спасибо.

[Иахим]

Попала сегодня в руки сердцевина Abus C73. На первый взгляд, ничего особенного, но меня привело в замешательство свободное вращение кулачка цилиндра вокруг своей оси. При вставленном ключе этого, естественно, не наблюдается. Предполагаю, это связано с возможностью открывания цилиндра при вставленном с другой стороны ключе.
Пожалуйста, подскажите, только ли это свойство является причиной такой особенности поведения кулачка? Или это имеет иное предназначение? Есть упаковка, но немецкого языка не знаю.
Спасибо.

Ага... это как раз "gefahrenfunktion" (аварийная функция, функция опастности - открытие двери при вставленном ключе изнутри).
А вааще - так себе цилиндр . Нижний уровень.